Internet je prepravljen kako građom tako i upotrebom vremena u engleskom jeziku. Ja ću da se fokusiram na upotrebu engleskih vremena, svakog ponaosob a potrudiću se i da ukažem na razlike među njima, Nadam se da će učenicima i studentima biti jasnija upotreba vremena nakon ovih mojih vratolomija da hiljadu stvari sažem u nekoliko :). Dakle, prvo idemo na:
Present Simple Tense
Prosto Sadašnje Vreme
Ovo vreme koristimo kada govorimo o opšte poznatim činjenicama, zakonima, uopšte o stvarima koje se ne menjaju, nego su takve kakve jesu, kao što je 1 + 1 = 2
People need food. Ljudima je potrebna hrana, jer bez nje ne bi preživeli, to je opšte poznata stvar, kao što Cows give milk, two and two make four, not five. Lako, zar ne?
Dalje, ovo vreme koristimo kada govorimo o nečemu što radimo ili što se radi svaki dan,
uvek, u redovnim razmacima (npr. svakog petka, utorka, jednom mesečno, npr. našu zgradu čiste jednom nedeljno), nešto što nam je navika,
rutina, svakodnevnica, radnja koja nema "rok trajanja", pa recimo:
I play video games every Friday. Dakle igram igrice svakog petka, to
mi je rutina, to mi je navika.
Korisno: Treba obratiti pažnju na priloge učestalosti koji služe kao dobre
smernice za upotrebu vremena, za present simple konkretno to su: always, never,
often, seldom, every etc.
Present simple je povezan i sa budućnošću, kada govorimo o fiksiranim rasporedima. Sta to znači? To znači da je neko (ne mi!) napravio raspored polaska autobusa iz Beograda do Kragujevca, raspored časova, raspored filmova koji se prikazuju u bioskopu, TV program itd. a mi na osnovu tog rasporeda pravimo planove za budućnost. Primer:
School begins at nine tomorrow. Idemo u školu sutra u 9h, jer tako piše na rasporedu. Our train leaves at eleven. Naš voz polazi u 11. Ako je sada 9 sati,mi planiramo da budemo na stanici do 11 da bi uhvatili voz, dakle tu već pričamo o budućnosti.
Onda, tu su i opisi radnje u filmovima, knjigama i opet koristimo present simple npr:
The hero dies at the end of the film. Junak umire na kraju filma. Takođe i naslovi u novinama su uvek u present simple.
Pravila, pravila, nikad dosta. Ako zelimo da izrazimo osećanja ili misli u
sadašnjosti tu je opet nas present simple:
I love you. I deserve to win. (Naravno, ako ste voleli nekad nekoga a vise ne, nećete upotrebljavati present simple).
Idemo opet, sažetak: Prosto sadašnje vreme koristimo kada govorimo o opšte poznatim činjenicama, o navikama, o ustaljenim rasporedima u budućnosti, onda, da opišemo radnje filmova, knjiga itd., i za izražavanje misli i osećanja, i to je uglavnom sve što nam je potrebno da znamo da bi pravilno upotrebljavali ovo vreme. Nije teško, zar ne? :)
I love you. I deserve to win. (Naravno, ako ste voleli nekad nekoga a vise ne, nećete upotrebljavati present simple).
Idemo opet, sažetak: Prosto sadašnje vreme koristimo kada govorimo o opšte poznatim činjenicama, o navikama, o ustaljenim rasporedima u budućnosti, onda, da opišemo radnje filmova, knjiga itd., i za izražavanje misli i osećanja, i to je uglavnom sve što nam je potrebno da znamo da bi pravilno upotrebljavali ovo vreme. Nije teško, zar ne? :)
Нема коментара:
Постави коментар